Hallo,
ich wollte euch mal fragen, ob ihr mir bei der Übersetzung helfen könnt.....ich komme alleine nicht klar....
HWS-Syndrom mit aufgehobener ZWR C5/6
Uncarthrose C5/6 mit Gelenk Und Funktionsstörng (M53.1G)
Gefügestörung C5/6
Wäre nett, wenn mir jemand helfen kann.
Vielen Dank schon mal.
lg...Schnütchen
Komplette Version Was heißt das alles?
Hallo,
ZWR - Zwischenwirbelraum
Uncarthrose - Veränderung der Halbgelenke an der Halswirbelsäule; daraus resultierend die Gefügestörung
LG
joggeli
ZWR - Zwischenwirbelraum
Uncarthrose - Veränderung der Halbgelenke an der Halswirbelsäule; daraus resultierend die Gefügestörung
LG
joggeli
Hallo Joggeli,
danke für deine Erklärung.
aber was heißt das jetzt auf deutsch...??
HWS-syndrom mit aufgehobenem Zwischenwirbelraum..C5/6...??
ist da dann nix mehr ?
und dann?
was ist eine gefügestörung?
eine Instabilität
?
oder doch was anderes?
und dann ??
sorry für die Fragen...
bein leider ein Laie.
lg..Ute
danke für deine Erklärung.
aber was heißt das jetzt auf deutsch...??
HWS-syndrom mit aufgehobenem Zwischenwirbelraum..C5/6...??
ist da dann nix mehr ?
und dann?
was ist eine gefügestörung?
eine Instabilität
?oder doch was anderes?
und dann ??
sorry für die Fragen...
bein leider ein Laie.
lg..Ute
Hallo Schnütchen
Zitat
bein leider ein Laie.
Genau das sollte dir dann dein Arzt ausführlich erklären.
Huhu Schnütchen,
gib mal bei google "Gefügestörung im HWS Bereich" ein, da kommt einiges zum nachlesen.
Muss zu geben dass ich "Gefügestörung" noch nie gehört oder gelesen habe.
Vlt. hilft Dir ja das googlen weiter.
Wann hast Du denn den Besprechungstermin beim Arzt ? Lass Dir dann bitte auch den Befund ihm genau erklären. Das ist Dein gutes Recht.
LG
Hermine
gib mal bei google "Gefügestörung im HWS Bereich" ein, da kommt einiges zum nachlesen.
Muss zu geben dass ich "Gefügestörung" noch nie gehört oder gelesen habe.
Vlt. hilft Dir ja das googlen weiter.
Wann hast Du denn den Besprechungstermin beim Arzt ? Lass Dir dann bitte auch den Befund ihm genau erklären. Das ist Dein gutes Recht.
LG
Hermine
Hallo,
habe erst am 30.11. termin beim NC.....
deshalb wollte ich jawissen was das heißt....
werde gleich mal googeln.....hatte ich eigentlich schon aber nix gefunden.
lg...Schnütchen
habe erst am 30.11. termin beim NC.....
deshalb wollte ich jawissen was das heißt....
werde gleich mal googeln.....hatte ich eigentlich schon aber nix gefunden.
lg...Schnütchen
Hallo,
so nun habe ich gegoogelt.
Leider bin ich nun genauso gescheit wie vorher.
da kommt zwar einiges zum lesen, ist aber alles nicht aussagekräftig.
Ich weiss jetzt nur den Diagnose schlüssel M 43.1
hat leider nix gebracht.
Im lexikon habe ich auch schon geschaut.
vielleicht weiß es doch jemand.
lg...Schnütchen
so nun habe ich gegoogelt.
Leider bin ich nun genauso gescheit wie vorher.
da kommt zwar einiges zum lesen, ist aber alles nicht aussagekräftig.
Ich weiss jetzt nur den Diagnose schlüssel M 43.1
hat leider nix gebracht.
Im lexikon habe ich auch schon geschaut.
vielleicht weiß es doch jemand.
lg...Schnütchen
Hallo Jürgen
und danke für deinen Link.
lg...Schnütchen
und danke für deinen Link.
lg...Schnütchen
Hallo,
wollte mich mal wieder melden.
Gestern war ich in der Wirbelsäulensprechstunde Im Diakonieklinikum Stuttgart.
Nachdem ein MRT angefertigt wurde, ist es jetzt so, das die HWS versteift werden muß.C5/6.
Termin leider erst im Juni/Juli, die wartezeiten sind enorm.
Morgen kann ich anrufen um den genauen termin zu erfahren......
liebe Grüße...Schnütchen
wollte mich mal wieder melden.
Gestern war ich in der Wirbelsäulensprechstunde Im Diakonieklinikum Stuttgart.
Nachdem ein MRT angefertigt wurde, ist es jetzt so, das die HWS versteift werden muß.C5/6.
Termin leider erst im Juni/Juli, die wartezeiten sind enorm.
Morgen kann ich anrufen um den genauen termin zu erfahren......
liebe Grüße...Schnütchen