Hilfe - Suche - Mitglieder - Kalender
Komplette Version Bitte um Befundübersetzung

Bandscheiben-Forum > HWS-Forum
Conny1967
Hallo!!'
Habe nun mein Befund:

Axonale Degeneration im Bereich des präzentralen Cortex, Waller-Degeneration im Verlauf der Pyramidenbahnen beidseits. Diskrete saumartige subependymale Signalveränderungen linksbetont an den Seitenventrikeln, jedoch keine Erweiterung der Virchow- Robin Räume im Sinne einer hypertensiven Enccepphalopathie.


Der Neuro sagt wäre nix
Mein KG sagt ja is nix
hammer.gif
Alles nur Einbildung, die Schmerzen in der HWS, rechts am Hals unterm Ohr, zwischen Schulter, Druck auf der Brust und weiterhin Sehstörungen?


Cui conny
Harro
Moin Conny,
ich glaube nicht das es hier einem möglich ist diese rein neurologische Diagnose zu übersetzen.
Frag deinen Arzt was das alles zu bedeuten hat.

LG Harro winke.gif

PS. In unserem Lexikon brauchst du auch nicht zu suchen. rolleyes.gif
Hermine
Huhu Conny,

ich kann Dir leider auch nicht wirklich helfen bei der Übersetzung davon habe ich wirklich keine Ahnung.

Wie Harro schon geschrieben hat, lasse Dir bitte den Befundbericht genau von Deinem Doc erklären und wenn Du nicht mit dem Doc zufrieden bist dann solltest Du wirklich einen anderen aufsuchen der auch gewillt ist seinem Pat. die Fragen zu beantworten.

Tut mir leid Dir ersteinmal nicht weiterhelfen zu können smilie_troest.gif

Einbilden tust Du Dir die Beschwerden bestimmt nicht, bleibe bitte daran und wechsel notfalls, wie schon angesprochen, den Doc, sowas muss man nicht einfach hinnehmen.

LG
Hermine winke.gif
Dies ist eine "Lo-Fi"-Version unseres Inhalts. Zur kompletten Version mit mehr Informationen, Formatierungen und Bildern bitte hier klicken .
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.
Angepasst von Shaun Harrison
Übersetzt und modifiziert von Fantome et David, Lafter