Hallo an alle,
war heute kurzfristig zum MRT und habe direkt einen kurzbefund mitbekommen bräuchte hilfe beim übersetzen !!
Chondrose L3/4 und L4/5
Osteochondrose L5/S1
med.Protrusion L3/4
med.NPP L4/5
re.medio-lat NPP L5/S1

und eine weitere frage soll ich mit dem befund besser zum orthopäden oder neurologe bzw.chirurg ??
danke im vorraus
mfg mat

Hallole

Als Übersetzungshilfe steht einem jedem Mitglied das Forenlexikon zur Verfügung, oben rechts "Lexikon" anklicken oder direkt auf der Startseite .... zur Veranschaulichung findet man einiges bebildertes Material auf der Startseite vor

Zunächst einmal den genauen Befundbericht abwarten, dann mit dem Befund und den Bildern zur Besprechung bitte einen Neurochirurgen wählen.

Alles Gute parvus


P.S.
med. = medial
re. med.-lat. = rechts medio-lateral

Hallo Mat,

genauso würde ich es auch sagen (wie Parvus) und ganz wichtig Dich mit den Bildern bei einem NCH vorstellen.

LG
Hermine