segment L5/S1:

umschriebene 3mm nach dorsal sich vorwölbender bandscheibe intraspinal,rechts paramedian,vereinbar mit einer Npp komponente,DD umschriebene protrusion.nach dorsal besteht ein kontakt zur rechten abgehenden nervenwurzel S1,kein kontakt zur linken S1-wurzel.beidseitig,links betont besteht allenfalls eine geringe habituelle enge der neuroforamina,jedoch keine zusätzliche discogene stenose oder kompression auf die nervenwurzel L5

Hi Teddy999,

normalerweise gibt es dazu auch eine kurze Zusammenfassung.

Ansonsten: Bandscheibenvorwölbung mit Kontakt zur Nervenwurzel rechts zwischen L5 und S1.

Sorry für die kurze Antwort, rechts oben gibt es auch einen Link auf unser Lexikon.

Gruß
Barbara