
Dieses Forum ist eine private Initiative von Betroffenen.
Nur durch das persönliche Engagement von Admins, Moderatoren und Betreuern - jenseits eines kommerziellen Betriebes - sind wir in der Lage, ein Forum zum neutralen Erfahrungsaustausch - unabhängig - zu betreiben.
Wir bitten daher alle Firmenrepräsentanten, unsere Unabhägigkeit zu unterstützen und durch Verzicht auf Produkt- und Firmennennungen das Forum werbefrei zu halten.
Homepage · Boardregeln . Boardanleitung |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Willkommen Gast ( Einloggen | Registrieren ) | Bestätigungs E Mail erneut senden |
und können und sollen in keinem Fall eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung ersetzen. |
![]() ![]() |
Lianda |
Geschrieben am: 05 Mai 2004, 15:20
|
Öfter dabei ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 20 Mitgliedsnummer.: 756 Mitglied seit: 19 Jan 2004 ![]() |
Hallo,
ich brauch mal wieder Hilfe. Diesmal allerdings nicht für mich, sondern eine Freundin. Bei ihr wurde neben der Diagnose BSV L5/S1 auch eine "tumoröse Läsion im LWK 3 (2,3cm) ventral betont, scharf demarkiert" festgestellt. Weiß da jemand mehr darüber??? Der Arzt war blöd und hat ihr irgendwie überhaupt nichts erklärt und nichts vorgeschlagen außer Akkupunktur... Grüsse Lianda |
barbara57 |
Geschrieben am: 05 Mai 2004, 15:30
|
||
... ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 1.843 Mitgliedsnummer.: 357 Mitglied seit: 02 Jun 2003 ![]() |
Hi Lianda, auf die Schnelle: Läsion - Verletzung, genauer:
Das muß noch nichts Schlimmes sein. Was war denn das für ein Arzt? Und: wie wurde das festgestellt? CT, MRT? Dann muß es einen Bericht des Radiologen geben, den sie sich besorgen sollte. Liebe Grüsse, Barbara |
||
Inka |
Geschrieben am: 05 Mai 2004, 15:58
|
...die immer noch an das Gute im Menschen glaubt ![]() ![]() ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 2.403 Mitgliedsnummer.: 482 Mitglied seit: 25 Aug 2003 ![]() |
Hallo Lianda,
tumoröse Läsion = Veränderung/Verletzung einer anatomischen Struktur durch einen gut- oder bösartigen Tumor. Dies kann auch eine "einfache" Gewebswucherung sein, die absolut nicht bösartig ist!! Deine Freundin sollte wirklich nochmal beim Arzt genau nachfragen, was denn da nun los ist. Und vielleicht ist es auch besser, wenn Du ihr die Übersetzung nicht so präsentierst, denn bei dem Wort Tumor bekommen doch die meisten Menschen erst mal Panik. Ich denke aber, dass sie da wirklich Aufklärung vom Arzt braucht. Liebe Grüße und alles Gute :winke Inka |
Hollie |
Geschrieben am: 05 Mai 2004, 16:11
|
Boardmechaniker ![]() ![]() ![]() Gruppe: Awaiting Authorisation Beiträge: 373 Mitgliedsnummer.: 551 Mitglied seit: 06 Okt 2003 ![]() |
Hallo Lianda,
also erstmal denke ich auch, Deine Freundin sollte da mal ganz schnell nochmal nachhaken. Aber ein Tumor ist wirklich erstmal einfach nur eine Wucherung, wie Inka schon bemerkte. Wobei noch anzumerken ist, dass scharf begrenzt meist nichts Böses ist. Und wenn es was Böses wäre, hätte der Arzt wohl sicher nicht nur von Akupunktur gesprochen. Aber nochmal nachfragen! Gruss Hollie :smoke |
AROSA |
Geschrieben am: 05 Mai 2004, 22:32
|
Boardmechaniker ![]() ![]() ![]() Gruppe: *Mitglied* Beiträge: 494 Mitgliedsnummer.: 318 Mitglied seit: 09 Mai 2003 ![]() |
Hallöle !
Auf jeden Fall sofort zum Arzt gehen, und es abklären lassen,Und danach sofort zu einem zweiten Arzt gehen, um es bestätigen zu lassen. Tumor heisst nichts anderes, als Schwellung. Leider verbinden fast alle Menschen mit dem Wort Tumor sofort Krebs und Tod. Würde auch sehr sensibel mit dem Wort umgehen. Auf jeden Fall den Bericht in Kopieform für die eigenen Unterlagen fordern. Liebe Grüsse und alles Gute von Anette W :winke |
![]() |
![]() ![]() |